osFoundry ile Trendyol LLM Türkiye’deki kuruluşlar için nasıl farklılaşır — model seçimi, fiyatlandırma, veri koruma ve egemenlik — ve dgm benimsemede nasıl yardımcı olur.
dgm, osFoundry için bağımsız bir entegrasyon ortağıdır — osFoundry’nin üreticisiyle (OS LLC) bağlantılı değildir ve bugüne kadar müşterilerde tamamlanmış bir entegrasyon projesi gerçekleştirmemiştir.
Türkiye’deki kuruluşlar sıkça osFoundry ile Trendyol LLM’yi aynı tür ürünmüş gibi karşılaştırır. osFoundry, «kendi anahtarını getir» (BYOK) ilkesine dayanan, modelden bağımsız bir yapay zeka orkestrasyon platformudur: kullanıcı başına ücret olmadan kullanıma göre fiyatlandırma, yerel-öncelikli ve kendi sunucunuzda barındırılabilir çalışma, veri bölgesini (ABD, AB veya Japonya) sabitleme ya da kendi özel bulutunuzda dağıtma imkânı sunar. Trendyol LLM ise Trendyol-LLM-8B-T1, Trendyol LLM & Core NLP ekibinin geliştirdiği, Qwen 3-8B tabanlı, 8B parametreli, Apache-2.0 lisanslı açık ağırlıklı bir Türkçe modeldir; Hugging Face üzerinde indirilebilir ve Transformers/vLLM/SGLang ile çalıştırılabilir.
Gerçekten kullanılabilir, açık ağırlıklı Türkçe modeller arasında Kumru-2B (VNGRS), Trendyol-LLM-8B-T1 (Trendyol) ve Turkcell-LLM-7b-v1 (Turkcell, bir Mistral-7B ince ayarı) bulunur; üçü de Hugging Face üzerinde Apache-2.0 ile yayımlanmıştır. osFoundry modelden bağımsız olduğu (BYOK) için bu modeller, platformun altında egemen bir Türkçe model katmanı olarak — Türkiye’deki bir altyapıda kendi sunucunuzda barındırarak veya API üzerinden — çalıştırılabilir. Bu bir orkestrasyondur, iki platform arasında doğrudan bir rekabet değildir. TÜBİTAK ve Bakanlık öncülüğündeki «ulusal Türkçe büyük dil modeli» henüz yayımlanmış bir model değil, bir Ar-Ge programıdır; devletin zorunlu kıldığı bir «ulusal model» bulunmamaktadır.
osFoundry ve Trendyol LLM: platformun altındaki model
Trendyol LLM, rakip bir platform değil, açık ağırlıklı bir Türkçe model ailesidir; osFoundry modelden bağımsız (BYOK) olduğu için, Trendyol-LLM-8B-T1 platformun altında egemen bir Türkçe model katmanı olarak — Türkiye’deki bir altyapıda kendi sunucunuzda barındırarak veya API üzerinden — çalıştırılabilir. Türkiye’deki kuruluşlar için bu güçlü bir bileşimdir: tarafsız bir platform altında bir Türkçe model.
| Boyut | osFoundry | Trendyol LLM |
|---|---|---|
| Model seçimi | Modelden bağımsız, kendi anahtarınızı getirin (her sağlayıcı) | kendi model ailesi (osFoundry üzerinden çalıştırılabilir) |
| Fiyatlandırma | kullanıma göre, kullanıcı başına ücret yok | çoğunlukla kullanıcı başına ya da abonelik (fiyatlandırma sayfasına bakın) |
| Kapsam | sohbet, ajanlar, uygulamalar, bilgi ve otomasyon | açık ağırlıklı Türkçe model ailesi (Hugging Face) |
| Dağıtım | bulut, kendi sunucunuzda barındırma (BYO Cloud) ya da yerel-öncelikli | API, yönetilen ya da (kısmen) kendi sunucunuzda barındırma |
| Veri bölgesi (Türkiye) | ABD/AB/Japonya’ya sabitleme veya bir Türkiye/AB bulutunda kendi sunucunuzda barındırma | sağlayıcının bölgelerine göre (kontrol edin) |
Neden bu bir «ya o ya bu» sorusu değil
osFoundry modelden bağımsız (BYOK) olduğu için, Trendyol LLM değiştirilmesi gereken bir rakip değil, osFoundry’nin içinde kullanabileceğiniz bir model katmanıdır. Türkiye’deki bir kuruluş için anlamı şudur: her görev için en iyi modeli seçersiniz — uygun olduğunda bir Türkçe/egemen model, daha iyi olduğu yerde başka bir model — platform değiştirmeden.
Peki veri koruma ve egemenlik?
Bu, Türkiye’deki alıcı için en önemli noktadır. osFoundry veri bölgesini ABD, AB veya Japonya’ya sabitler, cihaz üzerinde yerel çıkarımı destekler ve kendi AWS, Azure ya da Google Cloud hesabınızda barındırmaya (BYO Cloud) izin verir. osFoundry’nin bir AB yönetilen bölgesi vardır ancak Türkiye’de yönetilen bir bölgesi yoktur. Türkiye içinde tam bir hyperscaler bölgesi de bulunmaz (AWS yalnızca Istanbul Local Zone, Azure yok, Google Cloud yalnızca duyuruldu, Oracle resmi bölge listesinde yok). Verileri Türkiye sınırları içinde tutmak için dürüst yol, bir Türkiye yerli bulutunda (Turkcell Bulut, Türk Telekom Bulut) ya da bir AB bölgesinde kendi sunucunuzda barındırmak veya yerel-öncelikli çalışmaktır. Trendyol LLM gibi bir Türkçe model katmanını osFoundry’nin Türkiye’de kendi sunucunuzda barındırılmasıyla birleştirirseniz, model seçimini ve veri kontrolünü kendi elinizde tutarsınız.
Fiyatlandırma
Fiyatlar pakete ve kullanıma göre değişir; kesin rakamlar için her zaman sağlayıcının resmi fiyatlandırma sayfasını kontrol edin. Akılda tutulması gereken yapısal fark şudur: osFoundry kullanıcı başına değil kullanıma göre ücretlendirir; model sağlayıcıları ise genellikle birim (token) başına ya da abonelikle ücretlendirir. BYOK ile model maliyetlerini doğrudan sağlayıcıya ödersiniz.
İlgili makaleler
İşte burada dgm devreye giriyor
dgm, Türkiye’deki kuruluşların osFoundry platformunu benimsemesine yardımcı olan bağımsız bir entegrasyon ortağıdır — ilk pratik kullanım alanını belirlemekten, kurmaya ve yapay zekayı zaten kullandığınız sistemlere bağlamaya kadar. Türkçe ya da egemen modelleri osFoundry altında çalıştırmak isterseniz, dgm kurulum ve bağlantı konusunda yardımcı olur. dgm, osFoundry’nin üreticisinden (OS LLC) ayrı çalışır ve bugüne kadar müşterilerde tamamlanmış bir entegrasyon projesi gerçekleştirmemiştir; dolayısıyla yukarıdakilerin tümü önerilen bir hizmettir, elde edilmiş bir sonuç değil. Pratik bir ilk adım değerlendirmek isterseniz, dgm sizinle birlikte düşünmekten memnuniyet duyar. dgm ile tanışma görüşmesi ayarlayın.